LPL


展覽:客貨船軼事

  • (五) 05-01-2018 至 (二) 30-01-2018

藝穗會

簡介

 

 

由中環邊界出發    
同遊被遺忘的種種


初秋某夜,數位藝術家約好於中環集合,一起嘗試向上走,一直向上走,通往未知之地。

假如這裡是一艘船,將載我們到哪裡?藝術家陳楚翹、劉清華與葉啟俊透過駐場數月的日常觀察、紀錄、體驗,重新認識藝穗會的周遭及歷史,製作出各系列裝置作品,描述當年今日發生過的種種。

陳楚翹樂於迷路,追蹤觀察中環斜坡上的生命力及勞動力;劉清華拾記都市回憶,重塑城市人曾擁有和失去的; 葉啟俊發現「人瑞」,尋覓他見證過的變遷和心跡。物件、文字、聲音、影像散落船倉上上下下,擦過耳目或停住腳步。

此客貨船停泊於中環邊界,曾經載冰塊、奶品、鮮肉等,也曾設房間供工人寄居。是次展覽邀請三位藝術家在此駐場五個月,以他們的角度及觸感發掘身邊被遺忘的,並將作品介入周遭,引發好奇心,建立更多連結。

 

展覽日期:5 - 30.1.2018

開幕:5.1.2018 | 6:30 pm 

展覽地點:藝穗會陳麗玲畫廊(1月5-18日)及建築內外不同角落(1月5-30日)*

參展藝術家:陳楚翹、劉清華、葉啟俊

策展人:羅偉珊

 

*1月8日至18日期間船員將於星期一至五下午5-7時駐場導賞

畫廊開放時間:上午10時至晚上8時30分 (一至五) | 上午11時30分至晚上8時30分 (六)

其他場地的開放時間請參考 www.hkfringeclub.com/zh/venues

 

 

延伸活動                                 

1. 藝術家分享會 – 船客事件簿

聞說舊日從外地來港工作的人,回鄉時多會乘客貨船,好讓數個月的海上生活慢慢清洗記憶。藝術家跟策展人將分享他們數個月來在船上及岸邊的種種見聞、想法、困惑,以及登船前後對此地的印象與理解的轉變。
日期:13.1.2018 (六) 

時間:3 - 4:30 pm
地點:地下劇場

語言:粵語

2.「學 · 玩 · 導」展覽導賞團

日期:13.1.2018 (六)

時間:2 - 2:45 pm 

集合點:陳麗玲畫廊

語言:以粵語/英語進行

3. 迷路之旅

日常走路總朝目的地前行,慣常往回重複的路線。原來漫無目的地走也能成創作靈感和物料之源。策展人羅偉珊將帶大家遊走中環之邊,穿梭恬靜無人的小徑,遊歷藝術家們曾經深刻注視之地,發現更多被忽略的光影、植物、氣味、空樓等等…
日期:18.1.2018 (四)   

時間:78 pm
地點:中環一帶 

名額:10 

語言:粵語

 

立即登記

https://www.art-mate.net/doc/48666 

免費報名,額滿即止​

詳情:www.jcchlp.com/anecdotes

藝術家簡歷:                          

 

陳楚翹
陳楚翹生於1990,在香港土生土長。2015年畢業於香港浸會大學視覺藝術學士課程。作品運用繪畫、雕塑、裝置及錄像等多種媒介。陳氏擅於迷路,享受腳踏新鮮的土地與石頭,在困悶的景象中想像萬物間無形的脈絡。她自覺走路是對周遭事物保持敏銳之必要,最後回歸生活實踐。2017年於日本 Art Centre Ongoing 駐留,舉辦個展《物之會議》。

www.chanchokiu.com

劉清華

劉清華生於1991年香港,2014年獲香港城市大學創意媒體文學士(榮譽)學位。劉氏以流逝的時光與回憶,以及轉變不斷的城市景貌為創作題材,致力探索不同媒介的個別獨特性及其質感之可塑性。作品涉及錄像、動畫、裝置等元素。曾獲「香港第二十屆ifva獨立短片及影像媒體節」新媒體藝術組別銀獎及本地最佳作品,並曾於奧地利林茨電子藝術節、蘇黎世、維也納、日本、台灣及香港等地展出。

www.jess-lau.com

葉啟俊

於香港出生、成長和居住的藝術家、策展人。葉啟俊的藝術創作致力尋究其「源」:家庭、身份、故鄉等,多為混合媒介裝置,予人親密之感。葉氏於香港城市大學創意媒體學院修讀批判性跨媒體實驗室(2003-6年),後於香港嶺南大學攻讀文化研究(2006-8年)。獲第二十一屆ifva獨立短片及影像媒體比賽(2016年)媒體藝術組特別表揚;其策展計劃亦於臺北非常廟藝文空間「非常徵件」比賽(2016年),以及 Mur Nomade 徵集新晉策展人比賽(2015年)中勝出。 2016年分別到格魯吉亞、阿美尼亞、葡萄牙和吉爾吉斯參與駐場計劃。
www.yipkaichuns.com


 

策展人簡介:                          

 

羅偉珊
羅偉珊獲挪威卑爾根藝術設計學院純藝術碩士學位,及香港浸會大學視覺藝術學士學位。羅氏實踐於策展,亦活躍於聆聽,以日常環境介入藝術。曾任《拾月當代2009》藝術節項目經理,於2009-11年擔任聲音掏腰包策展事務經理,亦為油街實現展覽 《火花!之於那微不足道:止於廣闊》(2014-15)聯合策展人及《無意駐足-曾倩瑜個人展覽》(2016-17)策展人。現專注看顧艺鵠ACO及富德樓各藝術文化單位,支援藝術家及協作各類型藝文活動,滋養藝術發展,提升覺察感知能力。


En  |    |  

FacebookInstagram